译文
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人(ren)吗?然而没有听说过(guo)后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在(zai)建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻(ke)骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
我看见月光就像(xiang)是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
“有人在下界,我想要帮助他。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
5.走:奔跑
〔21〕言:字。
⑧许:答应,应诺。
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
31、间令:暗使。间,私自,偷着。
⑸宋玉悲感:战国·楚宋玉作《九辩》,曾以悲秋起兴,抒孤身逆旅之寂寞,发生不逢时之感慨。