译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声(sheng)。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
湖南七郡(jun)多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
自己寻访春色去的太(tai)晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
今晚是怎样(yang)的晚上啊河(he)中漫游。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成(cheng)的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
不知有几(ji)人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
关内关外尽是黄黄芦草。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
秭归:地名,在今湖北省西部。
④嘶骑:嘶叫的马声。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
(190)熙洽——和睦。