译文
后来,听说这次《地震》蒲松龄(ling) 古诗时,某处有(you)口水井井筒倾斜了(liao),不能(neng)再(zai)打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是(shi)少有的奇异灾变啊!
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我(wo)而没有睡觉。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人(ren)持酒相劝,相祝身体健康。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
8.州纪纲:州府的主簿。
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
须:等到;需要。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
183. 矣:了,表肯定语气。