译文
不料长戟三十万的大军,竟然开(kai)关门投降元凶。
将用什么来(lai)记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠(zhong)诚:
花儿在空中仿佛随(sui)着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
不经(jing)过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
那湖光山色(se)仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非(fei)常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
注释
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
⑸临夜:夜间来临时。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
⑵角:军中的号角。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。