译文
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
照镜就着迷,总是忘织布。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长(chang)吁短叹。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出(chu)来。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
那(na)里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到(dao)京师,又一起被遣出做(zuo)刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨叹道:“这里难道不值得做出政绩吗?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺(shun)从并信赖他。当地习惯于用儿(er)女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
注释
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
焉:于此。
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
⑴ 一夜霜:橘经霜之后,颜色开始变黄而味道也更美。白居易《拣贡橘书情》:“琼浆气味得霜成。”
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。