译文
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带(dai)防身。
只(zhi)有你这孤雁,不知独自飞向何方。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西(xi)偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁(jin)。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
想起尊亲(qin)来便不禁双泪直淋。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由(you)的笼中鸟想念远行。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
注释
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
谷:山谷,地窑。
35、致思:极力钻研。致,极,尽。
⑴陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。
雁程:雁飞的行程。