译文
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
我(wo)曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台(tai)上谈论战功。
顾盼跂乌(wu),群鸦猜详:
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
可惜浮云没遇好时(shi)机,恰巧(qiao)与突起的暴风遇。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
有一树梅花凌寒早开,枝条(tiao)洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛(tong)哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
注释
猥:鄙贱。自谦之词。
59.辟启:打开。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。