译文
桂树的(de)(de)(de)绿叶青翠欲滴(di),仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独(du)占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光(guang),嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔(pan)延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
是我邦家有荣光。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
可怜庭院中的石榴树,
仿佛是通晓诗人我的心思。
注释
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
⑨应:是。
⑿渔阳:安禄山起兵叛乱之地。此指侵扰北宋的少数民族发动了战争。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。