译文
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
我送给你(ni)一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
更深夜阑常(chang)梦少年(nian)(nian)时作乐狂欢;梦中(zhong)哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼(yan)光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
峨:高高地,指高戴。
③归:回归,回来。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
⑦遮回:这回,这一次。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
(6)溃:洪水旁决日溃。
笃:病重,沉重