译文
蹇材望,四川人(ren),是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而(er)(er)且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去(qu)欢聚(ju)的地(di)方,如今已冷落无人了。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
注释
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
8.人处:有人烟处。
[7]一豫一游:谓巡游。《孟子.梁惠王下》:“夏谚曰:吾王不游,吾何以休;吾王不豫,吾何以助。”豫,义同“游”。《晏子春秋.内篇.问下》:“春省耕而补不足者谓之游,秋省实而助不给者渭之豫。”
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
胡:古代对北方和西方各族的泛称。