译文
一行长途跋涉的(de)鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊(huai)迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人(ren),传达他们眷念故园的心愿。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳(yang)?
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
我们两人在盛开的山花丛中对饮(yin),一杯又一杯,真是乐开怀。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税(shui)恰如火烧油煎。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸(zhu)人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
传说青天浩渺共有九重(zhong),是谁曾去环绕量度?
老百姓从此没有哀叹处。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
注释
⑵国:故国。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
75.秦声:秦国的音乐。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。