译文
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的(de)(de)友人一定还未安眠。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返(fan)青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
如果要留住这明艳的春花,那(na)就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟(jing)是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
注释
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
契:用刀雕刻,刻。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
菽(shū):豆的总名。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。