译文
青冷的(de)灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪(lei)沾湿了衣裳。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
清冷的夜(ye)晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起(qi)知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁(ge),吹动着罗(luo)帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去(qu)呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
越王(wang)勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
逸:隐遁。
(7)暂聚之形:指肉体生命。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。