译文
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
陶渊明写了《归去来》,表明不(bu)追逐俗世的高志。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮(zhuang)志,仰天长啸,,欲为(wei)世间解乱释纷,一(yi)展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国(guo)立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
虚寂的厅堂秋风淅淅,
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春(chun)光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
注释
卒:终于是。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
然则:既然这样,那么。
47、败绩:喻指君国的倾危。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。