译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操(cao)持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
那里毒蛇如(ru)草一样丛集,大狐狸千里内到处都(du)是。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你(ni)家(jia)的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹(guo)尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
路旁之人问(wen)他们所笑何事?他们原(yuan)来是笑我像山公一样烂醉如泥。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
注释
⑾欲:想要。
⑷孤舟:孤独的船。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。