译文
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不(bu)知不觉就来到您的(de)(de)家(jia)了。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子(zi),斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
叫一声家乡的爹和娘啊,女(nv)儿出嫁的道路又远又长。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
鱼在哪儿在水藻,贴(tie)着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深(shen)重的忧虑呢?
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
⑷月团:茶饼名。蔡襄《茶录》:“碾茶先以净纸密裹捶碎,然后熟碾。其大要旋碾即色白,或经宿则色昏矣。”新碾:即旋碾旋泡。瀹:烹茶或泡茶。花瓷:指茶碗。
⑤明河:即银河。
⑹这句意为:江水绕城而流。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。