译文
可怜呵,他在(zai)路旁哭得嗓子嘶哑。
魂魄归来吧!
一轮明(ming)月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
没(mei)精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽(li)的山水画,停留在半山腰处(chu)(chu)的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒(han),西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙(long)攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
注释
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
⑤肯:能否允许,这是向客人征询。余杯:余下来的酒。
铗(jiá夹),剑。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
(44)体弱:《三国志·魏志·王粲传》说王粲"容状短小","体弱通脱"。体,体质、气质。