译文
前面的(de)道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯(deng)非常明亮。她亲昵地依(yi)偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如(ru)今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
唉!人本来会受外物(wu)影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
⑾数子:指大公望以至管仲等。作者历举诸人,表示想慕,有希望卢谌与此诸人相比,和自己同建功业的意思。
清:冷清。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
通:通达。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。