译文
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中(zhong)相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
将用什么来记叙我的心意,留下(xia)信物以表白款曲忠诚:
攀登五岳寻仙道不畏路远,
四五位村中的年长者,来慰问我由远地(di)归来。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清(qing)醒。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
怀中抱(bao)着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
寂寞的一株小桃树,没(mei)人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏(hun)里盘旋着几只乌鸦。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
晚上还可以娱乐一场。
注释
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
⑺这两句说:这才知道柳宗元的话不差,只有得病的人才会把土炭当作美味。这里承上句谓石苍舒视墨汁如美酒而言。柳宗元曾说,他见过一位内脏有病的人,竟想吃土炭和酸碱之物,吃不到就很难受;凡是溺爱文辞、擅长书法的人,都像得了这种怪癖症。
3.不教:不叫,不让。教,让。
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
⑵崎岖:道路不平状。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。