译文
苏武最终返(fan)回汉廷,夏黄公难道(dao)会为暴秦做事吗?
魂魄归来吧!
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
打开包裹取出(chu)化妆用的(de)(de)粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿(er)子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
画为灰尘蚀,真义已难明。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
注释
责让:责备批评
256. 存:问候。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。
②危弦:急弦。
(26)保:同“堡”,城堡。
113.曾:通“层”。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。