译文
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
但是道(dao)德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年(nian)甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
斜阳余辉洒(sa)落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天(tian)相马人只爱马的肥腴。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满(man)地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
注释
甚:十分,很。
1.致:造成。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
110. 而:但,却,连词。
④胡羯(jié):指金兵。