译文
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一(yi)(yi)般缠绵婉转。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高(gao)迈不羁之态。
有大米小米也有新麦,还掺杂(za)香美的黄粱。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
相信总有一天,能乘长(chang)风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍(ping),河泥中的莲花虽然刚劲果断(duan),但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
魂啊回来吧,江南堪哀难(nan)以忘情!
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。
沉沉:形容流水不断的样子。
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”
勒:刻。
⑴临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。
⑤太山录:古人认为泰山之神掌握着人的生死。
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”